Thailand: Going for Growth

Durch Alex Gordy - Mon, Jan 30th, 2012


Die neuesten Daten zu Thailands Verbrauchervertrauen zeigt, dass die Thais fangen an, mehr positiv über die Zukunft blicken, da die Regierung sich um das Wachstum anzukurbeln und Wiederherstellung der Infrastruktur des Landes nach dem letztjährigen verheerenden Überschwemmungen.

Nach den jüngsten Äußerungen des ständigen Sekretärs des Handels gemacht, Yanyong Puangrach, im Dezember 2011, der Consumer Confidence Index (CCI) stieg zum ersten Mal seit dem Hochwasser begann im Juli. Dies war eine der konkrete Anzeichen für die Auswirkungen von einer Reihe von finanz-und geldpolitischen Maßnahmen der neuen Regierung Premierminister Shinawatra Yingluck die eingegangenen Verpflichtungen gemacht haben.

Thailand’s consumer confidence shows that Thais are beginning to look more positively on the future

Thailands Verbrauchervertrauen zeigt, dass die Thais fangen an, mehr positiv über die Zukunft blicken

Das Land der CCI, welches auf der Basis einer Befragung von 3250 Menschen bundesweit, schlagen 21.4 Punkte, aus 18.5 Punkten im November, weitgehend auf der Rückseite der hohen Erwartungen für positive Ergebnisse aus staatlichen Ausgaben für Hochwasserschutz Rehabilitation und den Wiederaufbau-Programme.

Thailands Verbrauchervertrauen zeigt, dass die Thais fangen an, mehr positiv über die Zukunft blicken

Weitere Einflüsse erwartet, Verbrauch heben gehören Chinese New Year Ausgaben sowie eine Anhebung der Gehälter der Beamten, gesetzt wirksam werden in diesem Monat. Doch die Dezember CCI Ergebnisse wurden auf einer Skala von berechneten 0 zu 100. So, obwohl Dezember die Ergebnisse waren eine willkommene Aufwärtstrend gegenüber dem Vormonat, Der Index blieb deutlich unter der 50-Punkte-Niveau, darauf hinweist, dass das allgemeine Vertrauen bleibt gering.

Dies unterstreicht die Anliegen der Verbraucher in Bezug auf die Entwicklung der Lebenshaltungskosten und Rohstoff-und Ölpreise, Yanyong sagte kürzlich in einem Artikel der Bangkok Post veröffentlichten. Außerdem, Yanyong bekannt gegeben, dass von nun an, Das Ministerium für Binnenhandel Commerce Abteilung überwacht Konsumgüterpreise, eine wichtige öffentliche Nachfrage, die in der Umfrage aufgetaucht. Der Glaube ist, dass, auf mittlere Sicht, ein solcher Schritt kann dazu beitragen, den Inflationsdruck lindern das Land jetzt erleben, ist, sofern die Regierung wirkt auf den Binnenhandel Abteilung Erkenntnisse.

Die Inflation war in der Tat ein zunehmendes Problem

Yanyong verwies auf eine Umfrage unter Ökonomen Median Prognosen, die Inflationsrate für Dezember angedeutet 2011 hatte wahrscheinlich getroffen 4%. Die durchschnittliche prognostizierte Inflationsrate für den gesamten 2011 auch zu einer erhöhten 3.81%, aus 3.3% in 2010, Yanyong sagte. Er projiziert auch die Inflation in 2012 weiterhin zwischen schweben 3.3% und 3.8%. Doch im Dezember, der Index der Verbraucherpreise (CPI) schlagen 112.77 Punkte, nach unten 0.48% von November des VPI-Anstieg von 4.19% - Die steilste Rückgang der 15 Monate - aber eine Steigerung von 3.53% ab Dezember 2010.

Dieser Rückgang in den letzten zwei Monaten des Jahres 2011 wurde zurückweichenden Fluten zugeschrieben, das reduziert die Preise für Konsumgüter, vor allem frische Lebensmittel. In der Tat, der Kern CPI, schließt die Energie-und Lebensmittelpreise, Rose 2.66% im Dezember auf dem gleichen Monat des im Vergleich 2010 und war bis 0.11% ab November 2011 die Rate der 106.98.

Der ständige Sekretär sagte der durchschnittlichen Kern-VPI für 2011 war 2.36%. Die Berechnung der tatsächlichen wirtschaftlichen Auswirkungen der Überschwemmungen wird eine zentrale Herausforderung sein, für die Zentralbank, wie hält es an, ob eine weitere Änderung, die Zinsen zu machen, wenn es trifft Ende Januar. Am Ende November 2011, Die Bank of Thailand senkte ihren Leitzins um 3.25%, ein Schnitt von 0.25 Prozentpunkte und die erste Zinssenkung seit April 2009, und viele erwarten eine weitere Schnitt am Ende des Monats.

Doch während die CPI wird ein wichtiger Faktor durch die Zentralbank die Lupe genommen und die geldpolitische Ausschuss sein, es ist nur eine von mehreren zu prüfenden Fragen. Die Zentralbank wird sich auch um festzustellen, ob der Anstieg der Preise eine vorübergehende Folge der Überschwemmungen ist, oder wenn es etwas mehr fundamentale Geschehen in der Wirtschaft.

Eine weitere Zinssenkung könnte helfen, eine Verlangsamung BIP-Wachstumsrate, ebenso.

Ende Dezember, Die Zentralbank sagte BIP stieg nur 1.1% in 2011, weniger als eine frühere Schätzung von 2.6%. Eine weitere Zinssenkung um Wachstum anzukurbeln, however, könnte das Risiko einer Inflation schüren weiter laufen. Die staatlichen Ausgaben für Infrastrukturprojekte könnte auch die Wirtschaft in Schwung, ohne die Notwendigkeit für eine weitejedochpolitische Lockerung, however, wie staatliche Programme zur Infrastruktur Hit von den Fluten wieder wird teuer. In der Tat, konfrontiert mit der Notwendigkeit, weitere Finanzierung zu sichern, Januar 5, 2012, kündigte die Regierung den Entwurf eines Dekrets, die Verantwortung an die Zentralbank zu übertragen wäre für BT1.14trn ($35.78bn) von Schulden während der entstandenen 1997 Wirtschaftskrise, Freisetzung bnn BT65bn ($2.04bn) pro Jahr derzeit für Schulden Zahlung zugeordnet.

Entscheidend ist, Der Umzug wird es der Regierung, zusätzliche Schulden machen, Öffnung Hunderte von Milliarden Baht, um die neuen Darlehen und Investitionsprogramme zu finanzieren notwendig, um das Land wieder aufzubauen. Unter Haushalt des Landes Regeln, Schuldendienstverpflichtungen sind verpflichtet, im Rahmen bleiben 15% der Haushaltsausgaben, davon finden Sie auf BT2.38trn gesetzt (74.71bn) für das Geschäftsjahr 2012.

Thailands Finanzministerium damit rechnet die Wirtschaft zu wachsen, indem zwischen 4.5% und 5.5% in 2012, obwohl lokalen Ökonomen gesagt haben weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen kann die Wirkung rückgängig des staatlichen Ausgaben. Ob das passiert, hängt sehr stark, was die Zentralbank tut in seiner nächsten Sitzung und wie gut die Regierung liefert seine Versprechen zur Ankurbelung der Wirtschaft und zur Wiederherstellung der Land seinen vorsintflutlichen Zustand.

Oxford Business Group

Beachten: Dieser Artikel wurde im Namen veröffentlichtOxford Business Group, die Ansichten und Meinungen in diesem Artikel geäußerten Ansichten sind die der Autoren und stellen nicht notwendigerweise staatlichen oder geben die Sicht von Thailand Business News


Published On: Mon, Jan 30th, 2012

Leave a comment

XHTML: You can use these html tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Share

Bangkok Hotels Deals



Recommendations

Find Us on Facebook

Subscribe

Subscribe to Thailand Business News by Email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Cheap Flights